Skip to main content

Eurasianet

Main Menu

  • Регионы
  • Темы
  • Прочее
  • О нас
  • Поиск
  • Pассылка
  • English
X

Кавказ

Азербайджан
Армения
Грузия

Центральная Азия

Казахстан
Кыргызстан
Таджикистан
Туркменистан
Узбекистан

Другие регионы

Афганистан
Венесуэла
Евросоюз
Иран
Китай
Монголия
Пакистан
Сирия
США
Турция
Южная Корея

Зоны конфликтов

Абхазия
Нагорный Карабах
Южная Осетия

Восточная Европа

Беларусь
Молдова
Прибалтика
Россия
Украина
X

Политика

Внешняя политика
Выборы
Права человека

Экономика

Бизнес
Инновации и технологии
Россия: Успешные новаторы

Общество

Академические свободы
Культура и искусство
Мнения

Безопасность

Спорные границы
X

Фотоэссе

Блоги

X
Использование ключевых слов повысит точность поиска.
Кыргызстан

Кыргызстан: За Решением О Закрытии Радиостанций Рсе/рс И Би-би-си Стоят Скрытые Мотивы?

Dec 9, 2008

Отозвав права на вещание радиостанции "Радио Свободная Европа/Радио Свобода" (РСЕ/РС) и прекратив трансляцию кыргызской службы "Би-би-си", правительство страны подверглось широкому осуждению.

Трансляция программ "Би-би-си" прекратилась 6 декабря. С 8 октября не может выйти в эфир Радио "Азаттык" финансируемой Соединенными Штатами радиостанции "Радио Свободная Европа/Радио Свободы", вещающее на кыргызском языке. Из сетки вещания исчезли также две информационных телепрограммы службы "Азатык": это выходящая в вечерние часы программа "Неудобные вопросы" и молодежная программа "Азаттык Плюс".

По словам наблюдателей, данное решение станет еще одним непопулярным шагом администрации президента Курманбека Бакиева, приобретающей все более авторитарный характер. Балансируя от одной чрезвычайной ситуации к другой, правительство начинает опасаться общественного мнения, говорят они, и приостановка выхода программ "Би-би-си" и РСЕ/РС является очевидной попыткой задушить полемику в момент, когда страна все глубже погружается в кризис.

По словам руководителя кыргызской государственной телекомпании НТРК Мелиса Эшимканова, за РСЕ/РС накопился долг за техническое обслуживание в размере 57 тыс. долларов. Это обвинение расположенная в Праге вещательная компания категорически отвергает. В случае с "Би-би-си", причиной соответствующего решения властей якобы явилось неприведение компанией своего радиооборудования в соответствие со взятыми на себя контрактными обязательствами.

Как отметила в интервью EurasiaNet старший советник РСЕ/РС по вопросам СМИ Джоанна Левисон (Joanna Levison), неоднократные попытки со стороны компании наладить контакт с кыргызским правительством либо игнорировались, либо вовсе отклонялись. Как считает сегодня радиостанция, решение закрыть для них радиоэфир носит политический характер.

"Это было решение, принятое правительством в одностороннем порядке, поверх наших голов и без всякого предупреждения, – отмечает Левисон. – Мы много раз задавались вопросом, как это могло произойти. Мы проверили счета, которые якобы не уплатили. У нас имеются доказательства проплаты. Мы произвели все выплаты и деньги на наш банковский счет не возвращались".

Попытки договориться о встрече с официальными должностными лицами, включая президента Бакиева, пока не увенчались успехом, продолжает она. "Мы хотели направить посредников на прошлой неделе, но в итоге не сделали этого, потому что никто не согласился с ними встречаться".

По словам Левисон, радиостанция сильно расстроена в связи со всей этой ситуацией, но еще "рассматривает" возможность направить двух посредников в Бишкек на этой неделе, если сумеет договориться о встречах с главой государственной телекомпании НТРК Мелисом Эшимкановым или с главным советником Бакиева, Медетом Садыркуловым. Однако нежелание кыргызских властей урегулировать ситуацию заставляет РСЕ/РС полагать, что за всеми этими проволочками стоят скрытые мотивы, добавляет она.

"Если бы это был чисто контрактный вопрос, мы бы смогли разрешить его и снова вернуться к работе, – отмечает Левисон. – Но мы вынуждены допустить, что это решение носит политический характер. Должно быть, они видят в радиостанции источник раздражения и беспокойства, а открытого выражения мнений и полемику власти не любят", – говорит она.

Связаться с директором кыргызской государственной телекомпании НТРК Мелисом Эшимкановым для получения комментария не удалось.

По словам "Би-би-си", 8 декабря компания не получила никакого объяснения решения о приостановке своего вещания в FM-диапазоне на русском и кыргызском языках, но переговоры еще не закончены. "Мы делаем запросы по поводу создавшейся ситуации. Наша служба постарается возобновить вещание для наших радиослушателей как можно скорее", – говорится в заявлении радиостанции.

Находящийся в Бишкеке директор центральноазиатского проекта Международной кризисной группы Пол Квин-Джадж (Paul Quinn-Judge) отметил, что приостановка трансляций популярных радиостанций является грубой попыткой ограничить объем независимой информации для населения, а также тактикой, характерной для слабых правительств в сложный для них момент".

"Мне кажется, что это отражает ненадежность положения режима, все сильнее погружающегося в энергетический кризис. Следующим шагом станет кризис экономический и, возможно, в следующем году (я подчеркиваю, возможно), они опасаются каких-то внутриполитических волнений в качестве реакции на этот кризис", – заметил Пол Квин-Джадж. [Для получения дополнительной информации см. архив рубрики "Взгляд на Евразию"].

"Это правительство небольшой страны, – добавил он. – Я очень сомневаюсь, что данное решение является плодом деятельности чиновника низшего звена. Я сильно подозреваю, что по подобным вопросам – вопросам, которые затрагивают международное сообщество, особенно правительства, дружески настроенные по отношению к Кыргызстану, такие как США и Великобритания – решения принимаются на самом высоком уровне", – добавил он.

Связаться с официальными лицами для получения комментариев не представилось возможным.

Между тем тенденция быстрыми темпами распространяется на медийном пространстве страны, переживающем нелегкие времена. 1 января 2009 года прекратит вещание популярная местная станция "Радио Пирамида", а крупнейшая и наиболее уважаемая ежедневная русскоязычная газета "Вечерний Бишкек" закрыла все свои региональные отделения.

В начале этого года прекратила публикацию еще одна русскоязычная газета, "Русская газета". Газета кыргызской оппозиции "De-факто", выходящая на кыргызском языке еженедельным тиражом 25 тыс. экземпляров, была закрыта после продолжительной судебной тяжбы с властями.

Дейдре Тайнан является независимым журналистом, специализирующимся на освещении событий в Центральной Азии.

Подписывайтесь на бесплатную еженедельную рассылку Eurasianet (на английском языке).
 

Другие материалы по теме

Китай-Центральная Азия: новые проекты, новые возможности
Кыргызстан: жизнь под куполом из смога
Почему журналисты Центральной Азии скрывают свои имена

Самое читаемое

Китай-Центральная Азия: новые проекты, новые возможности
Бюллетень КНР-ЦА
Узбекистан: суд по каракалпакскому делу закончился суровым приговором предполагаемому зачинщику
Кыргызстан: жизнь под куполом из смога
Даниль Усманов

Eurasianet

  • О нас
  • Команда
  • Вакансии
  • Перепечатка
  • Поправки
  • Контакты
Eurasianet © 2023