Азербайджан: Эскалация Преследований На Фоне Раскола В Стане Международных Наблюдателей
В то время как в Баку развертывается преследование оппозиции, в стане международных наблюдателей наблюдается раскол по вопросу об оценке президентских выборов и действий азербайджанского правительства после завершения голосования. Одна из групп наблюдателей, миссия Института демократии в Восточной Европе (IDEE), выступила с особым мнением, отметив, что нарушения на выборах носили значительно более систематический и вопиющий характер, чем утверждается в предварительном отчете ОБСЕ.
В делегацию IDEE входило 188 наблюдателей, или примерно одна треть от общего числа сотрудников миссии ОБСЕ, наблюдавших за ходом президентских выборов в Азербайджане 15 октября, в результате которых, согласно официальным данным, безусловную победу одержал Ильхам Алиев. [Историю вопроса см. Архив рубрики Eurasia Insight]. В предварительном отчете Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ выборы были охарактеризованы как «в основном хорошо организованные». При этом отмечался «ряд нарушений», из-за которых выборы, по оценке ОБСЕ, «не соответствовали международным стандартам».
Все 188 наблюдателей IDEE согласились с «особым» мнением, высказанным 18 октября, согласно которому в отчете ОБСЕ/БДИПЧ «смягчены» масштабы и значимость фальсификаций, совершенных в ходе выборов. В миссию IDEE входили наблюдатели из многих бывших коммунистических стран Восточной Европы и бывшего Советского Союза, в том числе из Белоруссии, Чехии, Эстонии, Грузии, Польши и Украины.
«Наблюдатели из Центральной и Восточной Европы и бывшего Советского Союза, из стран, в которых демократия установилась недавно или в которых продолжается борьба за ее установление, считают, что для сохранения словом ‘выборы’ своего изначального смысла события 15 октября в Азербайджане должны описываться при помощи другого термина», – говорится в заявлении IDEE.
В заявлении IDEE говорится также, что «множество избирателей» вообще не были допущены к голосованию. В заявлении содержится обвинение в адрес полиции и сторонников правительства, создавших атмосферу страха, которая «затруднила свободное выражение гражданами своей воли».
«На многих избирательных участках постоянно велась видеозапись действий избирателей какими-то людьми, не имевшими аккредитации», – утверждается в отчете IDEE. «Открытие избирательных пунктов и подготовка к голосованию, а также закрытие этих пунктов после завершения выборов и подготовка к подсчету голосов сопровождались систематическими процедурными нарушениями».
В заявлении IDEE подчеркивается, что на многих избирательных участках официальные результаты вообще не были объявлены. Было серьезно ограничено наблюдение за процессом подсчета голосов. «Выборы не были прозрачными, поскольку законное право на наблюдение за процессом голосования, подсчетом и обработкой результатов в большинстве случаев было нарушено», говорится в заявлении IDEE.
В Баку продолжаются аресты активистов оппозиции и ее сторонников, обвиняемых в разжигании беспорядков 15-16 октября, которые привели к гибели по меньшей мере пяти человек. [Историю вопроса см. Архив рубрики Eurasia Insight]. На окраинах столицы выставлены контрольно-пропускные пункты, задачей которых является недопущение сторонников оппозиции в Баку для участия в новых акциях протеста.
В областных и районных центрах по всей стране арестовано более 100 лидеров оппозиции, сообщается в заявлении ОБСЕ/БДИПЧ от 20 октября. В Баку задержано большое количество сторонников оппозиции, включая журналистов. Директор БДИПЧ посол Кристиан Штрохал выразил глубокую озабоченность в связи с арестами членов избиркомов, «которые отказались подписывать протоколы на своих избирательных участках или в округах».
«Безопасность всех членов избирательных комиссий, которые честно выполняли свой долг, должна быть гарантирована, а те, кто остается под стражей, должны быть немедленно освобождены», – говорится в письменном заявлении Штрохала.
Среди арестованных в самое последнее время – Забиль Мугабилоглу, журналист из «525-й газеты», который был заключен под стражу 20 октября по обвинению в нападении на полицейского в ходе начавшихся после выборов столкновений. Всего власти арестовали 45 журналистов. По азербайджанским законам, задержанные могут оставаться под стражей в течение 15 дней без предъявления обвинений.
Новоизбранный президент Азербайджана Ильхам Алиев, наследник своего отца Гейдара, оправдывает жесткую позицию правоохранительных органов, заявляя, что целью лидеров оппозиции было создание хаоса. «Радикальное крыло оппозиции вновь продемонстрировало свою сущность», – сказал Алиев 18 октября в интервью «Лидер ТВ». «Азербайджан сильное государство и способно себя защитить... Ее [оппозиции] лидеры и те, кто спровоцировал людей на акции [15-16 октября], будут привлечены к ответственности».
Иса Гамбар, лидер оппозиционной партии «Мусават», занявший второе место в изобиловавших нарушениями президентских выборах, 20 октября все еще оставался под домашним арестом. В интервью 19 октября агентству «Туран» он опроверг утверждения, что его партия несет ответственность за ожесточенные антиправительственные акции протеста, и обвинил власти в «кампании террора и массовых репрессий против собственного народа».
В данном ранее интервью газете «Зеркало» Гамбар отметил, что готов отдать себя в руки правосудия, если правительство освободит всех задержанных. «Все, что происходит, является политикой устрашения и запугивания народа и оппозиции со стороны властей, которые осуществили тотальную фальсификацию президентских выборов», – сказал Гамбар. «Если правящий режим считает, что за все происходящие процессы в стране несу ответственность именно я, то пусть власти арестуют меня, а всех задержанных освободят».
Фотографии, на которых отражены президентские выборы в Азербайджане, предоставлены нью-йоркским фотоагентством Foto Care, ставящим своей задачей способствовать более глубокому пониманию условий человеческого существования в различных странах мира.
Подписывайтесь на бесплатную еженедельную рассылку Eurasianet (на английском языке).