Согласно традиции, уходящей корнями в то время, когда еще не вошли в обиход будильники, в священный месяц Рамадан по многим кварталам Стамбула бродят барабанщики, которые своим боем будят верующих, чтобы они успели поесть до начала долгого дневного поста. В этом аудио слайдшоу EurasiaNet можно видеть одного из барабанщиков Рамадана во время его предрассветного обхода.
Цыган Карли – барабанщик, как были его отец и дед. Во время Рамадана, который заканчивается 9 сентября, он каждый день с 2 до 4 часов утра обходит стамбульский квартал Эльмадаг, исполняя свои традиционные обязанности. Не все жители в восторге от этой традиции. Так, одной ночью он наслушался всякого от молодой матери, ребенка которой напугал барабанный бой. По словам Карли, его то и дело окатывают водой из ведра с верхних этажей зданий.
Но подобные происшествия не уменьшают любви Карли к театральным эффектам. Он распевает праздничные песни с необычайным, учитывая ранний час, удовольствием. Стоит посмотреть и на него самого, одетого в традиционное турецкое платье и бьющего в барабан, подсвеченный разноцветными лампочками.
На каждый район положено не больше одного такого барабанщика. Каждый год местный муниципалитет проводит конкурс, дабы барабанщики отвечали всем стандартам качества. Они также должны продемонстрировать хорошее знание своих кварталов, чтобы не кружить ночью по одним и тем же улицам. Городские власти, похоже, желают поддерживать эту традицию, сведя при этом шум к минимуму.
Джонатан Льюис является независимым журналистом и фотографом из Стамбула.
Подписывайтесь на бесплатную еженедельную рассылку Eurasianet (на английском языке).