Skip to main content

Eurasianet

Main Menu

  • Регионы
  • Темы
  • Прочее
  • О нас
  • Поиск
  • Pассылка
  • English
X

Кавказ

Азербайджан
Армения
Грузия

Центральная Азия

Казахстан
Кыргызстан
Таджикистан
Туркменистан
Узбекистан

Другие регионы

Афганистан
Венесуэла
Евросоюз
Иран
Китай
Монголия
Пакистан
Сирия
США
Турция
Южная Корея

Зоны конфликтов

Абхазия
Нагорный Карабах
Южная Осетия

Восточная Европа

Беларусь
Молдова
Прибалтика
Россия
Украина
X

Политика

Внешняя политика
Выборы
Права человека

Экономика

Бизнес
Инновации и технологии
Россия: Успешные новаторы

Общество

Академические свободы
Культура и искусство
Мнения

Безопасность

Спорные границы
X

Фотоэссе

Блоги

X
Использование ключевых слов повысит точность поиска.
Узбекистан

Узбекистан: Германия засекречивает данные о базе в Термезе под давлением Ташкента

Дейрдре Тайнан Aug 6, 2011

Предприняв неловкую попытку ублажить Узбекистан, министерство обороны ФРГ засекретило информацию о выплатах Берлина за пользование военной базой в узбекском Термезе близ афганской границы, давно ставшую достоянием гласности.

Приказ военного командования означает, что с официальных немецких сайтов будет удалена информация финансового характера, касающаяся аренды базы в Термезе. Правда, от средств массовой информации, уже сообщивших о произведенных выплатах, в том числе и EurasiaNet.org, вымарывать соответствующую информацию не потребуют. Более того, немецким должностным лицам будет запрещено обсуждать условия аренды военной базы, а СМИ, сообщающие новую информацию о соответствующих финансовых договоренностях, будут тем самым вступать в конфликт с законом.

Согласно информации, обнародованной в апреле депутатом Бундестага от партии "зеленых" Виолой фон Крамон (Viola von Cramon), немецкое правительство заплатило режиму президента Ислама Каримова за аренду базы в период с 2002 по 2010 гг. в общей сложности 88 млн. евро. На тот момент в отношении Узбекистана действовали санкции Евросоюза, наложенные на страну за отказ дать добро на проведение международного расследования по факту расстрела мирных демонстрантов в 2005 году в городе Андижане.

Согласно информации, попавшей в распоряжение Виолы фон Крамон, в 2010 году немецкий Бундестаг утвердил дополнительные выплаты в адрес Ташкента в качестве "финансовой компенсации" в размере 15,95 млн. евро в год.

По имеющимся сообщениям, после того как сообщения о выплатах были растиражированы прессой, узбекское правительство принялось оказывать на Берлин "массированное давление" с тем, чтобы немецкие власти не предавали гласности данные сведения. Оборонное ведомство Германии объяснило свое решение засекретить задним числом финансовую информацию включением в 2010 году в договор между странами об аренде базы условия о конфиденциальности. По словам представителя минобороны, информация была доведена до всеобщего сведения главным образом по недосмотру чиновников.

"Немецко-узбекское соглашение от 13 апреля 2010 года содержит положение о соблюдении конфиденциальности, – пояснила представитель оборонного ведомства Моника Хаймбургер (Monika Heimburger). – В ответе на запрос депутата Бундестага данная информация была опущена. По этой причине подробности договора, предназначенные исключительно для сведения депутатов Бундестага, стали достоянием гласности".

Депутат от партии "зеленых" Виола фон Крамон назвала действия министерства обороны беспрецедентными, прозрачно намекнув, что правительство канцлера Ангелы Меркель потворствует Каримову, возглавляющему, по мнению международных правозащитных организаций, один из самых репрессивных режимов в мире. "Подобное происходит впервые и ему нет другого объяснения, кроме массированного давления со стороны узбекского правительства", – сказала депутат EurasiaNet.org.

"Кто-то явно совершил ошибку, поделившись с нами информацией, – добавляет она. – Дело же, конечно, весьма странное, потому что эту "закрытую" информацию на протяжении многих недель можно было преспокойно найти в официальных документах и материалах Бундестага".

База в Термезе является одним из ключевых транзитных узлов для немецкого контингента и войск Международных сил содействия безопасности, ведущих операции в Афганистане. С 2008 года разрешение на пользование данным военно-воздушных объектом получили и военнослужащие США.

Дейрдре Тайнан является бишкекским журналистом, специализирующимся на освещении центральноазиатских событий.

Подписывайтесь на бесплатную еженедельную рассылку Eurasianet (на английском языке).
 

Другие материалы по теме

Узбекистан: детский труд широко используется и за пределами полей
Китай-Центральная Азия: новые проекты, новые возможности
Узбекистан: суд по каракалпакскому делу закончился суровым приговором предполагаемому зачинщику

Самое читаемое

Грузия: власти столкнулись с негативной реакцией из-за сделок с Россией
Нини Габритчидзе
Армения: банки регистрируют огромные прибыли, но на состоянии экономики это не сказывается
Аршалуйс Мгдесян
Блокада затягивается, и карабахские армяне боятся, что их вынудят покинуть регион
Габриэль Гэвин

Eurasianet

  • О нас
  • Команда
  • Вакансии
  • Перепечатка
  • Поправки
  • Контакты
Eurasianet © 2023